[Katharina]

Ich suche ab Mai für mein Departamento ein(e) Mitbewohner(in) [de/ar], bis vor. September. Es liegt in der Boca, an der Grenze zu Barrancas und ist verkehrstechnisch sehr günstig gelegen (Av. Reg. de Patricios).
Die Wohnung ist möbliert und sehr hübsch und bietet ausreichend Platz für zwei Personen (2 Zimmer + Kü + Bad).
Die Kosten betragen 500 Ps oder 100 E + Tel, Gas, Wasser, Strom.

[sue]

Hi

Mein Freund waere sehr an der Wohnung interessiert. Wo wohnst du genau? Eher im Norden oder eher im Sueden von Boca? Weisst du zufaellig, ob es funktionierende Busverbindungen von der Wohnung nach Congreso gibt? Wie kann er dich persoenlich erreichn? Via msn oder skype? Sprichst du Spanisch? danke liebe gruesse

[Jens]

Hallo Katharina,

bin an der Wohnung interessiert. Ich wohne zurzeit in Montevideo und arbeite seit ca. 3,5 Jahren als freiberuflicher Übersetzer in Südamerika. Wie kann ich dich erreichen?

Viele Grüße,
Jens

[Katharina]

Hallo Jens,

das System der Kommunikation hier ist wirklich nicht einfach.

Meine Email ist: katharina.altwein@gmail.com

Ab wann und für wie lange suchst du ein Zimmer?
Deine Zeilen klingen jedenfalls sehr nett.

Viele Grüße,
Katharina

[Katharina]

Hallo Sue,

ich wohne eher im Norden, in der Nähe vom Parque Lezama. Ob es eine direkte Busverbindung zu Congreso gibt, weiß ich nicht, aber ich denke schon. Das läßt sich auf jeden Fall herausfinden. Ich spreche auch spanisch.

Ab wann sucht dein Freund ein Zimmer und für wie lange?

Meine Email ist: katharina.altwein@gmail.com


Viele Grüße
Katharina