si..menos once grados….. ya se..me la paso quejandome, pero no saben lo deprimente que es levantarse y ver por la ventana todo blanco y gris… nunca pense que el clima te pueda deprimir tanto, que te pueda influenciar tanto en el estado de animo, pero si..es asi….

archivado bajo: Diario Personal | no hay comentarios

Hola! Feliz ano para todos!

archivado bajo: Diario Personal | no hay comentarios

Juguetes? desorden? hijos ? amiguitas de mis nenas?

archivado bajo: Diario Personal | no hay comentarios

Hola, tanto tiempo!!!

Por razones de tiempo, de falta de ganas, problemas de conceccion , etc, hace mucho que no escribo ni consteto los comentarios y pido disculpa por eso! Prometo ponerme al dia con todas las preguntas que muchos hicieron sobre trabajo aca en Alemania y posibilidades de vivir aca….

archivado bajo: Diario Personal | no hay comentarios

Hoy me desperte a las 6 y media de la manana, no por que quise si no por que mi bebe de 9 meses insistia en levantarse y empezar a jugar . Asi que me levante y empece a jugar … y al ver el sol por la ventana decidi irme a Münster a pasear. Los dias asi son uno por semana, (con suerte) y por eso no hay que dejarlos pasar! Asi que me tome el bus. Al llegar a la parada veo un contingente de chicos esperando el colectivo; y me refiero a un contingente de unos 30 chicos. En ese momento me queria matar, por que yo estaba con el cochecito de mi bebe mas mi otra nena, y aca no es como alla que puedo esperar 10 minutos y viene otro bus….aca vienen cada una hora y esperar una hora mas no estaba en mis planes! Me subo al bus a los empujones por la puerta del medio y siento a mi nena en un asiento y mi bebe  dormia en el cochecito. Me acerco a la conductora (aca es normal que sean mujeres)  y veo que entran por la puerta de adelante todo el contingente de chicos en forma de ola, y la conductora me dice que tengo que esperar que tiene que contar a los chicos. Ahi le dije que tenia a mis nenas esperandome atras y que no podia esperar. Asi que muy amable me cobro el ´boleto. Para todo esto en cada parada del bus seguia entrando gente y gente y gente…. y no se pueden imaginar lo que era el bus. Estando en Buenos Aires he viajado en el 60 casi aprisionada como una sardina, pero con lo que vi hoy no hay comparacion. Gracias que todavia no estamos en el verano y el olor a traspiracion me lo he ahorrado hoy, pero me moria de claustrofobia solo de ver a  la gente. Ademas me parecio extrano de aca que lleven a la gente asi en el bus. Antes de entrar a la autopista se activa un mensaje que dice “Por favor permanezca sentado y pongase el cinturon de seguridad’” lo que fue causa de risa para todos! Casi al llegar al destino la conductora agradecio a la gente por ser tan amigable uno con el otro en una situacion asi donde casi se estaban pisando la cabeza y se disculpo por las colestias causadas. Yo solo temblaba en cada curva de que el bus, el cual era doble con dos pisos, no se tumbe para algun costado.  Mi hija me miraba con cara de terror de no entender que pasaba y como entraba tanta gente. Haber llegado a destino fue la misma sensacion de cuando aterriza el avion y sentirte que llegate sana y salva. Y obvio que para descargar el estress acumulado durante la hora de viaje no hice mas que tomarme un cafe en el Starbucks y hace run poco de shopping! bueno…no mucho ..por que con mi nena de 5 anos y mi bebe protestando todo el tiempo por que queria gatear y tocar todo , mucho de shopping y tomar cafe tranquila no pude…:(

archivado bajo: Diario Personal | no hay comentarios

Hola! hace tanto tiempo que no escribo! Es que con mis 3 nenas mucho tiempo no me queda y a la noche cuando se van a acostar termino yo fundida y lo utimo que quiero hacer es prender la compu y ponerme a escribir…quedo tipo zoombie en el sofa del living sin reaccionar mirando algun programa en la tele sin terminar de entender del todo  lo que dicen . Extrano las series de alla, en ingles con subtitulos….por que aca traducen todo al aleman. Todas las peliculas y series estan todas habladas en aleman! Ver las peliculas en el cine es exactamente lo mismo. Hay un par de funciones, y no en todos los cines, donde por la noche pasan las peliculas mas exitosas en idioma original, pero sin subtitulos! Asi que menos mal que existen los DVD!

archivado bajo: Diario Personal | 1 comentario

Hola! Recien empieza el ano nuevo y navidad. recien termina …que ya viene carnaval y pascuas!

archivado bajo: Diario Personal | 4 comentarios

hola! Feliz ano para todos! Ya pasaron las fiestas…. y mi stress! Las fiestas fueron super lindas pero me cansaron…preparar comidas …comprar regalos…. visitas de familia….. (pero no de la mia..:( aunque ahora estoy contenta por que viene mi mama de visita!!!! Hace 3 anos que no la veo….y si peinso a mi papa hace casi 5 anos… que tampoco lo veo… ni a mi mejor amigo ni a mi hermano… Los anos pasan…. ahora en enero cumpli 6 anos aca en Alemania…. y el tiempo pasa rapido y me pone triste pensar en eso… en que hace tantos anos que no veo a mi familia…. a mi familia que solia ver todos los dias… cumpleanos… navidades… vivir el dia a dia con todos ellos y de pronto enterarte de cosas sueltas de cada uno de ellos, verlos por fotos me pasa de quedarme viendo cada foto por minutos esperando que de alguna forma se muevan y ver y vivir un poquito mas de ellos… Pero bueno, fue una decision que tome al venir aca y tiene sus pro… como poder vivir la vida que tengo aca y haber podido formar mi familia  y sus contras..abandonar  mi vida que tenia alla…

archivado bajo: Diario Personal | no hay comentarios

hola! bueno, ya me estoy preparando para la navidad! Parezco una nena mas..pero me encanta la navidad..y me pongo ansiosa tambien,…no por recibir regalos si no de verles la cara a mis nenas al ver sus regalos! Cuando uno ya tiene hijos siento que de alguna forma paso a segundo plano y todo rueda alrededor de ellos…

archivado bajo: Diario Personal | no hay comentarios

Cuantas veces tengo que dormir para que llegue Papa Noel? Cuantas veces tengo que dormir para que empiecen las vacaciones? y para que llegue mi cumpleanos?

archivado bajo: Diario Personal | 2 comentarios